Zemsta bezczelnej 57-letniej żony!

Moja droga żono, z pewnością rozumiesz, że mam pewne potrzeby, których nie jesteś już w stanie zaspokoić w wieku 57 lat. Jestem bardzo szczęśliwy z tobą i cenię cię jako dobrą żonę.

Mam więc nadzieję, że po przeczytaniu tego listu nie zinterpretują Państwo błędnie faktu, że spędzę wieczór z moją 19-letnią sekretarką w Comfort Inn. Nie martw się, wrócę przed północą.

Ach, jaka zuchwałość! Ale poczekajcie, aż zobaczycie odpowiedź naszej 57-letniej bohaterki. Kiedy pan Smooth Operator wraca późnym wieczorem do domu, prawdopodobnie zadowolony z siebie, znajduje kolejną notatkę, tym razem na stole w jadalni, a na niej:

Mój drogi mężu, otrzymałam Twój list i dziękuję Ci za szczerość, jaką okazałeś mi w związku z moimi 57 urodzinami. Chciałbym skorzystać z okazji i przypomnieć Ci, że masz również 57 lat.

Jak wiecie, jestem nauczycielem matematyki w naszej lokalnej szkole średniej. Chciałbym Cię poinformować, że w chwili, gdy będziesz czytał ten tekst, będę w hotelu Fiesta z Michaelem, jednym z moich uczniów, który jest również asystentem trenera tenisa. Jest młody, energiczny i, podobnie jak twoja sekretarka, ma 19 lat.

Fabuła się zagęszcza! Nasza mądra i zadziorna żona ma jeszcze więcej do powiedzenia:
Jako odnoszący sukcesy biznesmen z doskonałymi umiejętnościami matematycznymi zrozumiesz, że jesteśmy w tej samej sytuacji, z jedną małą różnicą: 19 mieści się w 57 częściej niż 57 mieści się w 19. Dlatego nie wrócę do domu do jutra.

Mikrofon w dół! Czy możemy poświęcić chwilę na docenienie geniuszu tej matematycznej repliki? Jeśli można wyciągnąć jeden wniosek z tej uroczej opowieści, to taki, że nigdy nie należy lekceważyć nauczyciela matematyki. Gimnastyka umysłowa wymagana do sformułowania takiej odpowiedzi przyprawiłaby każdego o zawrót głowy.